|
|
成功案例：翻译公证加拿大枫叶卡，文件寄回杭州使用，贴心服务避开中国夜间时间沟通
华译网近期成功为一位居住在加拿大的客户办理了加拿大永久居民卡（即枫叶卡）的中英文翻译及公证服务，认证完成后文件已顺利快递至客户家属在中国浙江杭州使用。
本次翻译公证的用途是为国内的身份、公证、婚姻登记等场景提供身份证明支持。客户本人长期居住在加拿大，亲属需在中国提交其枫叶卡翻译件作为境外身份依据，因此委托华译网全程代办，确保文件正规、格式合规。
在服务过程中，客户特别提出一点要求：
“我国内的家人年纪大了，作息早，麻烦你们发微信或电话的时候尽量避开中国夜里十一点到早上七点。”
我们完全理解客户的需求，全程配合安排在北京时间白天沟通与发送消息，无论是微信文件通知、签字确认，还是快递物流跟踪，都提前规划好时间段，避免打扰客户家属的休息。客户对此表示十分满意，并特别感谢我们“服务细致，真正站在客户角度考虑问题”。
此次办理内容包括：
枫叶卡正反面高清翻译件（中英对照）；
翻译员签字声明；
加拿大安省公证员宣誓公证页；
PDF电子版和纸质版文件，分别交付客户和其国内家人。
华译网多年办理各类加拿大移民身份文件翻译与公证经验，熟悉中加两地的法律和材料要求，支持文件回国使用，也支持配套办理海牙认证服务，适用于婚姻、房产、继承、户口等用途。
不管您人在加拿大、国内，还是其他国家，华译网都可提供远程办理 + 贴心沟通 + 文件直寄到家的专业服务。
— 华译网 海牙认证与翻译公证专业机构
我们提供曼省各类文件的跨省海牙认证代办业务：包括律师公证、省政府认证和认证翻译盖章。
周期一到三个工作日。
也提供各类中国文件的中译英翻译公证。提供加拿大各类文件的公证。周期一两天。
联系人：DEVIN GUO 电话：16476249243，微信：sanjirenzheng
网址：http://canada.bjtranslate.com，信箱[email protected]或[email protected]
地址46 ealing drive, North york. M2L 2R5
欢迎惠顾
|
|
发表于 
收藏
支持
反对