设为首页收藏本站在线订餐房产交易查询 繁体中文
开启辅助访问

温尼伯站

 找回密码
 注册用户
搜索
热搜: 接送 租房
温尼伯站»论坛 › 温尼伯站 › 资讯信息 › Jo Malone 为在中国广告片中替换掉非洲裔演员 John Boye ...
返回列表 发新帖
查看: 326|回复: 0
上一主题 下一主题

[综合资讯] Jo Malone 为在中国广告片中替换掉非洲裔演员 John Boyega 致歉

[复制链接]
温尼伯站

14万

主题

14万

帖子

29万

积分

管理员

有bug，有问题请私信。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
290469
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-9-14 22:16:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
英国知名香水品牌 Jo Malone 祖马珑

向英国非洲裔演员 John Boyega

道歉：之前在中国投放广告时，品牌修改了由他本人构思和主演的的广告片，将主角替换为别人。

该广告重新翻拍并投放中国市场后，Boyega 在片中的角色被中国青年演员刘昊然取代。去年发布的原版广告《London Gent》的一大特色就是 Boyega 在伦敦南部的佩克汉姆周围散步，骑马，与朋友跳舞并与家人共游。最初版本的演员阵容是多元化的，而中国翻拍版中则完全没有非洲裔演员。



Jo Malone 官方在给媒体的声明中说：“我们为在中国投放广告时对 John Boyega 所做的行为深表歉意。John 是一位伟大的艺术家，具有出色的个人品味和审美方向。这部电影的构思是基于他的个人经历，不应该被复制。”

Jo Malone 补充道：尽管它“立即采取了行动”并删除了该广告，但“我们认识到这非常不合适，而且是违法的。我们尊重 John，并在全球范围内支持我们的合作伙伴和消费者。我们非常认真地对待这一失误，我们正在为品牌更好地向前发展共同努力。”

去年，Boyega 被任命为 Jo Malone 全球男性大使。他在接受媒体采访时提及：“视频中出现的几个人曾在我在洛杉矶无家可归时给了我一个住所，多年以来我们一直保持着深刻的友谊，”

“在那部广告片中，我的各个角色都交织在一起，有从事电影工作时的我，也有与家人在一起的我，意在摆脱‘叶落归根，回归家庭’的老套概念，而是讲述我人生的不同侧面。”





据《Hollywood Reporter》报道，Boyega 并未被告知 Jo Malone 将要翻拍这则广告片，他是通过 Twitter 自己发现的。

这并不是 Boyega 第一次在中国市场的营销活动中被忽视。2015年，粉丝们就曾发现在《星球大战：原力觉醒》中 Boyega 饰演的角色 Finn 的尺寸较原版海报大幅缩小，由此引起了一番争议。

丨消息来源：英文网站 Hollywood Reporter, 《卫报》，《每日邮报》,
【郑重声明】温尼伯站坛刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何投资或其他建议。转载需经本网同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传，对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责；部分内容经社区和论坛转载，原作者未知，如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请及时与我们联络，我们会及时删除或更新作者。
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则



手机版|温尼伯站

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT-5, 2025-1-11 07:07 , Processed in 0.072061 second(s), 37 queries , Gzip On.

温尼伯站版权所有

All right reserved by Winnipeg Chinese Media.

快速回复 返回顶部 返回列表