一、我们提供各类中国文件的翻译公证,用于在加拿大使用,中国国内出具的证件均可以在我们这里公证,翻译公证件在加拿大IRCC移民局和其他政府机构使用均可,格式如下:中译英律师公证翻译样稿:翻译加律师公证:http://canada.bjtranslate.com/bj ... 89_3055155_0_1.html
二、我们也提供加拿大各省文件的海牙认证代办业务:包括律师公证、加拿大政府海牙认证和翻译认证。 联系人:DEVIN GUO 电话:16476249243,微信:fanyigongsihyw 网址 http://canada.bjtranslate.com 信箱 [email protected]或[email protected] 地址:46 ealing drive, Northyork. M2L 2R5
三、我们也提供所有涉及中国和加拿大文件的普通公证业务。比如,监护人公证、复印件公证、宣誓书公证的。
注:这里发布的是一份有关中国工商银行密码重置和个人信息变更的委托书的加拿大海牙认证和附加证明书成品和办理程序。该委托书由在加拿大的一位老人签署,委托其家人回中国代为办理其工行卡有关事宜。整个流程只用了3天,包括起草委托书、英文翻译、律师公证员公证和海牙认证。有关中国的所有银行的业务均可以委托国内亲友办理,包括银行柜台业务、房产抵押、解押、担保等业务的委托书均可以在加拿大办理海牙认证,中国政府认可加拿大海牙认证证书,无论委托人是自然人还是公司法人。
人在加拿大所有省份的当事人,包括委托人或声明人或授权人,均可在安省多伦多办理,由安省的海牙认证机构办理附加证明书。人是流动的,任何人在加拿大多伦多均可以办理还有人,中国均认可。
Power of Attorney for Individual Bank Customers Name of Principal: XXX ID No.: XXX Current phone number: XXX Account registration phone number: 1383514 XXX 830, counter reserved for March 30, 2015 Industrial and Commercial Bank of China account number: XXX Account opening branch: XXX / Tel.: XXX Trustee: Name: XXX, Canadian Passport Number: XXX Phone Number in Canada: XXX Due to my advanced age and limited mobility, I am unable to personally visit your bank to handle business. I hereby entrust XXX as my full-powered agent to handle all matters related to the above-mentioned bank account at your bank. During the process of handling business at the sub-branch, XXX, as the full-powered agent for this account business, is permitted to change the phone number reserved at the counter to XXX 's phone number, activate online bank transfer services, set up the account's security settings, and all consequences and economic disputes arising from the authorization business shall be borne by myself, XXX, and are not the responsibility of the bank where the business is handled. Term of the power of attorney: From the date of signature to the completion of the above entrusted matter. The trustee has the right to delegate. Principal: XXX, Signature: Date: February 25, 2024 加拿大海牙认证项目编号:20242206
20242206 海牙认证 中国工商银行委托书 样本.pdf
|