|
人在加拿大,怎么委托卖掉山东青岛的房子?—— 授权委托书公证 + 海牙认证一站搞定!
最近,华译网成功协助一位居住在加拿大的客户,完成了委托亲属在山东青岛出售房产的授权委托书公证与海牙认证,为顺利办理房产交易和过户手续提供了合法有效的支持文件。
📌 案例背景简介:
该客户人在加拿大,因工作原因无法亲自回国办理房产出售手续,希望通过合法的授权方式,让国内的家人代为办理房屋买卖、签约及过户流程。
根据青岛市不动产登记中心的要求,海外人士出具的授权委托书必须在当地完成正规公证,并办理海牙认证(Apostille),以确认该文书在中国境内的法律效力。
📝 所需文件主要包括:
房产买卖用授权委托书(中英文双语)
委托人护照或枫叶卡复印件
如为夫妻共有财产,可能还需提供婚姻状况声明
🛠 华译网提供的全流程服务包括:
✔ 中英文授权委托书起草与翻译
✔ 加拿大本地持牌公证人公证
✔ 办理海牙认证(即附加证明书)
✔ 文件加急处理,最快1-3个工作日出件
✔ 文件邮寄回中国,供亲属递交房管部门
🌍 什么是海牙认证?
海牙认证是用于跨国使用法律文件的国际通用认证形式。中国已于2023年底正式加入《海牙公约》,意味着来自加拿大的公证文件只需完成海牙认证即可直接在中国使用,无需中国驻外使领馆再认证,极大简化了程序和时间成本。
🎯 为什么选择华译网?
精通海外华人房产交易授权流程
提供模板 + 翻译 + 公证 + 认证一站式服务
熟悉山东、青岛等地房管局的文件要求
高效专业,中文服务,沟通无障碍
📢 人在海外,房子在国内,怎么操作才合法有效?
华译网为您提供专业、安全、高效的文书认证解决方案,助您轻松完成跨国房产交易!
📞 欢迎私信 / 电话 / 微信咨询,我们随时为您服务!
联系方式:关注私信我们的小红书。小红书不允许直接发联系方式,请关注留言,我们会发小红书名片,名片上有微信。
我们提供曼省各类文件的跨省海牙认证代办业务:包括律师公证、省政府认证和认证翻译盖章。
周期一到三个工作日。
也提供各类中国文件的中译英翻译公证。提供加拿大各类文件的公证。周期一两天。
联系人:DEVIN GUO 电话:16476249243,微信:sanjirenzheng
网址:http://canada.bjtranslate.com,信箱[email protected]或[email protected]
地址46 ealing drive, North york. M2L 2R5
欢迎惠顾
|
|